Exactly! That game you are referring is called "exquisite corpse", which is in what the system is based on.
Basically is a exquisite corpse game but instead of being lineal (an array?) its a graph where the agents can append a node wherever they want!