This headline is false; it will not go take your private repos and dump them into a training dataset. Rather, GitHub will train on your copilot interactions with your private repos. If you do not use copilot, this makes no difference to you, though you should probably still turn it off.