Considering the ONLY UNBROKEN line in the patent, I don't see much difference in the two images you've shared, except that one [1] is shown in perspective 3D (and some color differences).
Considering just the outline, the nest thermostat is just a circle. Considering just the first ten minutes, Up is a movie about a couple growing old together. This isn't a pick and choose thing.