If it's cost effective there's no need to mandate it.
If it's not cost effective but you want it anyway, you can explicitly subsidize it instead of mandating it.
Does South Korea do mandated parking minimums like I hear is common here in the US? That would tell whether this is a tax on business property in general, or a tax on driving / personal mobility specifically.