If anyone wants to avoid twitter, just set up a browser redirector that sends you to the relevant xcancel page. I haven't seen the native Ttitter interface for months now. Don't put the expectation on HN when it's so easy to fix yourself.
I already do this, but I don't think HN should be implicitly condoning a Nazi website by linking to it.
I prefer not to give eyeballs/traffic to billionaire nazis, but you do you buddy!