FFmpeg has a lot of weird and not widely used codecs that don't get a lot of scrutiny. If there's no specifics then it could be a bug in one them.
if someone sends you a malicious file that uses a rare codec and you open it, you will trigger this codepath that is not widely used and don't get a lot of scrutiny