I'm an Engineering Manager, and I think I have a similar role just applied to people processes rather than code. One nuance though - a lot of the time I suspect it's deliberate complexity designed to obfuscate how little people actually do.
There is an element of projection because there is in most things people talk about; I'm speaking about this through my filters and biases after all. But it's grounded in a fair chunk of experience.