What right as a consumer do you have that is pertinent here, other than to have the vendor adhere to the terms of the agreement you have with them?

Anthropic has many customers despite the fact that they have occasional problems. They’re not suing Anthropic because Anthropic isn’t promising in its agreement something they can’t deliver.

I think you’re reading into the agreement something that isn’t there, and that’s the cause of your confusion.