Our opinion is that you need to rethink the UI from the ground up, which isn't a tractable proposition through an extension or an MCP server :)