It will let them in without a port forward in place. The port forward just rewrites the IP on an incoming connection, nothing more.
NAT doesn't apply to inbound connections if you don't have a matching port forward rule, so it kind of doesn't matter how NAT works here. This is pure routing, not NAT.