https://flatpak.org/ does this on Linux and someone else already pointed out, MacOS does this with app store apps. I don't like handing control to Apple so I much prefer the FlatPak solution - you get very detailed and fine grained control over what each app can see and it works fairly seamlessly. It's still a bit technical - but not far from being user friendly even for a less tech savvy user.