>Each tool call requires a new request no?

Nope, not unless you are doing steering.

Each new prompt = new request, but tool calls don't count.