You are substituting what you think are acceptable prices for what the market will bear.
There is a lot of choice out there. Everybody is executing nowadays, and it's the same sort of apps that are flooding the market. The advice in this post is not helpful.
Producers can and do pay a lot more for goods and services if it helps them to make a profit.
The market for todo apps and other consumer software is, you're right, absolutely a mad scrabble for volume.
The market for intelligently targeted vertical segments is juicy and prime for picking.
I know where I'm aiming my current venture.