Why would a bank require someone to go to a branch to change their phone number? I can change my contact info on the website for all the financial institutions I use.
My banks require physical presence for stuff like changing phone numbers and nominees. We get OTPs on our phones, so that makes perfect sense.