Umm, a big part of the "MVP" is don't automate when you can use manual labor to test out a hypothesis. That doesn't mean your user has to do the manual labor. Why didn't you reach out to all of your lenders ahead of time and prep them for the relationship? You certainly had few enough that you could do it by hand. If you saw a bunch of folks contacting you wanting to rent it, you could make the introduction and let them take over. Or you could hand hold the entire way.
In short, just because it's "smoke and mirrors" doesn't mean it can't be functional. It's just that you take the place of working code! When you get enough users to prove the hypothesis (and reach scaling problems of doing it manually) only then do you write code to automate it.
Even more importantly than that is you now have a relationship with your super-early adopters. You can talk with them, do user research, UX testing, etc. That's something you miss out in this really bad implementation of an MVP.