The Claude Mythos / Project Glasswing thing is real: https://www.anthropic.com/glasswing
I met a few people at PyCon this week who have been part of Glasswing (they're just starting to be allowed to talk about it) and it really does drive down the cost of finding vulnerabilities.
I've been collecting notes on that here: https://simonwillison.net/tags/ai-security-research/