I always thought it was because of the stickers we had to put on our cars if we went abroad.
Germany had “D” Austria “A” Switzerland “CH”
Germany had “D” Austria “A” Switzerland “CH”
Sidenote, I always thought Dachli was an especially great extension. 'Li' for Liechtenstein here plays the double-role of also being the diminutive form in Swiss German and some south German dialects that you can stick on the end of a word to make it sound small and cute. Hund -> Hündli, Sack -> Sackli, Nest -> Nestli (yes this is the origin of the Nestlé's name)
Maybe this is confusing due to the Brotli compression algorithm. In that case, it should also be Brötli but was probably a pragmatic choice to change the ö to an o.