Odd, I'd imagine Wikisource (in many/all languages) would be part of training data for all LLMs with SOTA ambition?
I also have a favourite English language PhD thesis I ask every new model about that they still struggle to find even though there's a Wikipedia article about it that links a blog post I wrote about it.
Anyone who thinks they've exhausted even publicly crawlable resources should ask them about some obscure stuff.