TLDR: The V8 engine can't (supposedly) encode Unicode codepoints that are over 16-bits in length, because it uses the UCS-2 encoding.
Edit: v8 in general is pretty cool, but not supporting Unicode outside UCS-2 is pretty bad.
Good on the V8 developers for recognizing these conditions that their code didn't fully handle and refusing to muddle on through with broken processing.