The thing about tortured analogies is that when a camel stubs its toe in the desert it's liable to start speaking french.