Canadians have been able to transfer money via email for ages, only Americans think their system is unique, it is. Uniquely inefficient and costly.