Part of the study specifies remote workers living alone. So it appears the focus of the study excludes those fortunate enough to have family or housemates.

But I do agree that the claim being made is the false dichotomy you point out