Could this work with the actual game files (e.g. purchased from Itch.io instead of Steam) ?