You have conversion losses to generate motion but these are again substantially less than the conversion of chemical energy to motion that occurs inside a combustion engine. Powerplants+electric motors will have conversion efficiencies around 30%; internal combustion engines will have conversion efficiencies around 10%.
With the exception of some remote locations or emergency situations with backup generators, you are almost certainly not consuming a fuel that requires refining to generate electricity. If you're burning coal or gas, it's coming from much closer, and it's being transported in bulk to the powerplant. Trucks taking fuels to the local distribution centers and ultimately gas stations are by far the largest transportation energy expense for petrol.