I am used to 0 and backspace, not too difficult to allow 0 key to clear a cell.
Curious if you could let me know what code or images provide the backgrounds on your Kakuro, is it a CSS diagonal line, or a tile? What comes up if you run a quick:
find . -name diag.png -type f