The argument is that inflationary spending is what causes the boom bust cycle. Inflation creates an initial perspective of prosperity and causes an increase and shift in investment from capital goods to consumer goods. This leads to a self reinforcing bubble which eventually drains the economy and leads to a bust.
Trotsky is effectively saying that the bubble was due to interest rates and Dan Lyons is wrong to attribute it primarily to a character flaw of the persons involved. I don't wholly agree with that, but I think the ABCT does have merit.
You can think of it a bit like amphetamines. No doctor would disagree with the idea that amphetamines produce energy in the patient. The debate would only center around how productive or destructive that energy is.
A good explanation is here: http://krugman.blogs.nytimes.com/2009/05/02/liquidity-prefer...
[edit: wording]