The irony of discussing the "new meaning" of a word on a thread about books/bookstore. Then say "canceled".