It would seem that Google could quickly kill this law by de-indexing all the relevant newspapers, right now. Why are they waiting?
All it would do is make Google news useless for German news.
Then (in their minds) people will just go to the actual newspaper to see the headlines.