I know you probably mean very well, but IMO it's really bizarre and patronizing to be offended on someone else's behalf, especially if the offended people in question are perfectly capable of expressing the sentiment themselves.

If there's actual outrage from the group, it will surface from them without your involvement.

If it offends YOU, just say so plainly.

The hypothetically offended group doesn't need a random stranger to white knight for them in the comment section of a niche tech news website.

Is it really that big of a deal? Basically every teenager talks like this regardless of race