I assume Plex "just works". Jellyfin is some assembly required.
You also occasionally run into a "Love Exposure" type bug.
You also occasionally run into a "Love Exposure" type bug.
(or you make your peace with sending your login details in cleartext)