Supergirl is basically a lazy slob who is born with godlike powers, I can see why that doesn't play well in a culture that prioritises hard work and self-discipline.
And frankly, Jason Momoa fatigue may also be a issue. Jason momoa playing Jason momoa, playing Jason momoa. Its like with The Rock playing the rock, ... Like guys, acting ranges?