If you want to skip the clunky csv step, you can utilize https://github.com/jasperket/clanki and push directly from AI to Anki.