> Sarah, an avid gamer, seemed to recognize this strategy immediately.

As soon as I read this, I immediately thought of the puzzle in the last gym of the Gen 3 Pokémon games (Ruby/Sapphire/Emerald). It was a big ice platform that cracked after stepping on it once, and backtracking meant falling through the ice and having to start all over again.