Ok this is not as bad as I feared, disable still works and that uninstalls any updates that app has gotten.
It was always a bit surprising you could uninstall an app in a "read only" partition
It was always a bit surprising you could uninstall an app in a "read only" partition
If an app is installed to both partitions Android uses the one with a higher version.
I'd probably get more useful information reading Hindi Telegram groups without translating anything