Or some people in Siberia simply learned it from Poles sent there to the prisons there in the 19th century.