Half the people I know on Facebook have changed their displayed name to some combination of their first, last, middle, or other name. They still appear to be 'valid' names, but I reckon they'd get asked to change them if Facebook ever demanded they provide proof of identification.
Not sure what to make of your claim that it's "clear" people "like" Facebook because of this requirement. People put up with it, perhaps, but I know plenty of normal everyday people on FB who aren't really playing by the rules.