I still do it the latter way! Though only because I'm unnecessarily picky about how my tags are formatted, cover art presented and picks of appropriate codecs. It would be an immense chore to do it completely from my phone at the moment, but I'm also pleased to see how much actually can be done on the go^^