This also stands out as strange to me:
> interfacing with around 10 humans in the outside world: myself, my 5-person core game design team
Like, really, there are 5 human designers on this game? What are they doing, exactly?
(Or is this just a fancy way of saying, they approve/reject design proposals of the stack of agents, and they have zero agency of their own?)