> we just keep that "genocide" going for a year, but we just stop breeding new ones

"Carry on for a year and then it's all good" is not one of the available choices.

Your choices are (a) wipe out the species entirely, or (b) allow them to continue breeding on their own, and commit to culling them for the rest of eternity.