Even though he can't tell others to follow them, they often choose to do so anyway. E.g. Google Maps displays the Gulf of America.
Interesting that he changed the name to that of the entire continent, so Mexicans and Venezuelans can feel part of it.
"Britain" is widely used to refer to the UK, but Great Britain is the physical land mass which excludes Northern Ireland, so there is rarely confusion.