What seems to work for me is automation - read file hook that re-injects instructions in the prompt every 15 minutes. Switch on the filename and get language-specific instructions too.