Play, rewind and FF icons were referring to the physical movement of tape past the play head, back when you could see the tape. Don't know what pause came from. Maybe there was a pair of felt pads that would press the tape on either side of the head to keep it tensioned while preventing movement?