Well, in this case Instagram invited us to use their service, and only later (as far as I know) changed the terms to allow them to sell our stuff, so the comparison between Instagram and Chad's garage isn't exactly correct.
Hell, I don't have an Instagram acount anyway...
But instead they chose one with uncertainty over what might happen and this is what you get.
Sure it might not be what they would have expected but that happens sometimes when you open yourself up like that.
And for the few people who actually try to screen services providers, most tend to go against better judgment in favor of convenience.
In the end, it tend to be up to the activists and hackers to fix the problem.