Not sure if you've ever flown on a private jet but you just drive up to it, there is no TSA or security measures in place, you literally take your car onto the tarmac and walk onto a jet, it's marvelous.
With that said I don't know how many of these congressmen/women travel via mass commuter air transit (RFK died in a private jet, Sen. Ted Stevens died in a private plane, etc.) but I'm willing to bet a large majority of them don't, and therefore don't get to encounter the standard procedure or are ushered through unabated. Imagine some geek in a blue shirt telling John McCain he has to take off his shoes and belt to come though the check point... very unlikely.