It appears than you can only opt-out from having OpenAI train models on your data. There isn't an option for opting to exclude your de-identified data from being used to improve OpenAI products.