Entity theory isn't pedantry. Knowing the difference between accusing a company and accusing an individual is quite important.

For a start, the company can be unequivocally identified, because they bought a block of IP addresses. The individual cannot, because the specific IP cannot identify an individual.

This isn't cognitive dissonance, and the massive distinction here is that a company is being held to account, not an employee.