Another way to phrase this is that DHH forgot to add

    <meta charset="utf-8" />

Beyond that, the expression isn't "á la carte". It comes from the french "à la carte" (grave accent, not acute).

Hence "incidentally". Couldn't help but to make a connection.