If you read the article at all, the "everything looks the same" is easily fixed with just a tiny bit of effort.
It's not AI causing the sameyness and hard-to-read nature of these posters, it's people being lazy. I personally think there's a few nice looking ones in there (the punk fanzine style for one).
Sure it's not some 9/10 hand made poster, but considering these take 30 seconds to make, it's impressive.