Well, yes (build for people) and no (stuff should be technically correct, as well).
For instance, the WGAC 2.0 guidelines require that HTML be valid, and if a client wants WGAC 2.0 compliance (even A level, not AA), the site's gotta validate [1].
[1] http://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/ensure-compat-pars...