> To be honest, I don't know any companies using OW models at a large scale for their operations (agents or chat assistants).

Perhaps they simply don’t advertise it and investors (currently) love companies that spend heavily on frontier models. That said, OW models, especially when combined with RAG, work quite well, and given the current state of the industry, they may be the only sensible way to keep inference costs under control.